"взятися" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "взя́ти",
        "3": "-ся"
      },
      "expansion": "взя́ти (vzjáty) + -ся (-sja)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "взя́ться"
      },
      "expansion": "Russian взя́ться (vzjátʹsja)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "wziąć",
        "3": "wziąć się"
      },
      "expansion": "Polish wziąć się",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From взя́ти (vzjáty) + -ся (-sja). Compare Russian взя́ться (vzjátʹsja), Polish wziąć się.",
  "forms": [
    {
      "form": "взя́тися",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "vzjátysja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́тися",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "14c",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "взя́тися",
      "roman": "vzjátysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "взя́тись",
      "roman": "vzjátysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "взя́ться",
      "roman": "vzjátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "взя́вшись",
      "roman": "vzjávšysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "візьму́ся",
      "roman": "vizʹmúsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "візьму́сь",
      "roman": "vizʹmúsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ві́зьмешся",
      "roman": "vízʹmešsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ві́зьметься",
      "roman": "vízʹmetʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ві́зьмемся",
      "roman": "vízʹmemsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ві́зьмемося",
      "roman": "vízʹmemosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ві́зьмемось",
      "roman": "vízʹmemosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ві́зьметеся",
      "roman": "vízʹmetesja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ві́зьметесь",
      "roman": "vízʹmetesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ві́зьмуться",
      "roman": "vízʹmutʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "візьмі́мся",
      "roman": "vizʹmímsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "візьмі́мося",
      "roman": "vizʹmímosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "візьмі́мось",
      "roman": "vizʹmímosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "візьми́ся",
      "roman": "vizʹmýsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "візьми́сь",
      "roman": "vizʹmýsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "візьмі́ться",
      "roman": "vizʹmítʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "взя́вся",
      "roman": "vzjávsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "взявсь",
      "roman": "vzjavsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "взя́лися",
      "roman": "vzjálysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "взя́лись",
      "roman": "vzjálysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "взя́лася",
      "roman": "vzjálasja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "взя́лась",
      "roman": "vzjálasʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "взя́лися",
      "roman": "vzjálysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "взя́лись",
      "roman": "vzjálysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "взя́лося",
      "roman": "vzjálosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "взя́лось",
      "roman": "vzjálosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "взя́лися",
      "roman": "vzjálysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "взя́лись",
      "roman": "vzjálysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "взя́тися",
        "2": "pf",
        "impf": "бра́тися"
      },
      "expansion": "взя́тися • (vzjátysja) pf (imperfective бра́тися)",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "взя́тися<14c.pf.pres:ві́зьм>"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms with collocations",
          "parents": [
            "Terms with collocations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to take each other's hands",
          "roman": "vzjátysja za rúky",
          "text": "взя́тися за ру́ки",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to take one's head in one's hands",
          "roman": "vzjátysja za hólovu",
          "text": "взя́тися за го́лову",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to grasp, to take hold of (with one's hands)"
      ],
      "id": "en-взятися-uk-verb-HParfmyY",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": ":за(acc)"
          },
          "expansion": "[with за (za, + accusative)]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "за",
              "(za",
              "+",
              "accusative)"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "grasp",
          "grasp"
        ],
        [
          "take hold",
          "take hold"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to grasp, to take hold of (with one's hands) [with за (za, + accusative)]"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to take up [with за (za, + accusative)] (to pick up: tool, object to be worked upon, etc.)"
      ],
      "id": "en-взятися-uk-verb-557-maH4",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": ":за(acc)"
          },
          "expansion": "[with за (za, + accusative)]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "за",
              "(za",
              "+",
              "accusative)"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "take up",
          "take up"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to set about, to set to, to start, to undertake [with за (za, + accusative) or до (do, + genitive) or infinitive] (to start doing or to devote oneself to some task)"
      ],
      "id": "en-взятися-uk-verb-sT2xDHzX",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": ":за(acc) / :до(gen) / inf"
          },
          "expansion": "[with за (za, + accusative) or до (do, + genitive) or infinitive]",
          "extra_data": {
            "tags": [
              "infinitive"
            ],
            "words": [
              "за",
              "(za",
              "+",
              "accusative)",
              "до",
              "(do",
              "+",
              "genitive)"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "set about",
          "set about"
        ],
        [
          "set to",
          "set to"
        ],
        [
          "start",
          "start"
        ],
        [
          "undertake",
          "undertake"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 9 8 44 6 5 4 5 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 6 7 55 5 4 4 5 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 11 11 35 6 3 3 7 17",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 10 15 27 7 6 6 9 13",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms suffixed with -ся",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to set about dealing with, to tackle"
      ],
      "id": "en-взятися-uk-verb-KB881zBc",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": ":за(acc) / :до(gen)<someone>"
          },
          "expansion": "[with за (za, + accusative) or до (do, + genitive) ‘someone’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "за",
              "(za",
              "+",
              "accusative)",
              "до",
              "(do",
              "+",
              "genitive)",
              "‘someone’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "set about",
          "set about"
        ],
        [
          "dealing with",
          "deal with"
        ],
        [
          "tackle",
          "tackle#Verb"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to set about dealing with, to tackle [with за (za, + accusative) or до (do, + genitive) ‘someone’]"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to resort to, to take to"
      ],
      "id": "en-взятися-uk-verb-lmItjRuH",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": ":на(acc) / :до(gen)<action, measure, etc.>"
          },
          "expansion": "[with на (na, + accusative) or до (do, + genitive) ‘action, measure, etc.’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "на",
              "(na",
              "+",
              "accusative)",
              "до",
              "(do",
              "+",
              "genitive)",
              "‘action",
              "measure",
              "etc.’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "resort",
          "resort#Verb"
        ],
        [
          "take to",
          "take to"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively, rare) to resort to, to take to [with на (na, + accusative) or до (do, + genitive) ‘action, measure, etc.’]"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "вда́тися"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to take each other in marriage"
      ],
      "id": "en-взятися-uk-verb-NvGLK32B",
      "links": [
        [
          "take",
          "take"
        ],
        [
          "each other",
          "each other"
        ],
        [
          "marriage",
          "marriage"
        ]
      ],
      "qualifier": "dated sense",
      "raw_glosses": [
        "(dated sense) to take each other in marriage"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Where did this expression appear from?",
          "roman": "Zvídky vzjávsja cej výsliv?",
          "text": "Зві́дки взя́вся цей ви́слів?",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Frost appeared/set in/took hold.",
          "roman": "Vzjávsja moróz.",
          "text": "Взя́вся моро́з.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to appear, to emerge (somewhere or from somewhere)"
      ],
      "id": "en-взятися-uk-verb-t0X7nMzx",
      "links": [
        [
          "appear",
          "appear"
        ],
        [
          "emerge",
          "emerge"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "з'яви́тися"
        },
        {
          "word": "ви́никнути"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to take [with до (do, + genitive) or за (za, + accusative) ‘on something’] (to adhere, to stick)"
      ],
      "id": "en-взятися-uk-verb-2OD9p3~T",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": ":до(gen) / :за(acc)<on something>"
          },
          "expansion": "[with до (do, + genitive) or за (za, + accusative) ‘on something’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "до",
              "(do",
              "+",
              "genitive)",
              "за",
              "(za",
              "+",
              "accusative)",
              "‘on",
              "something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "take",
          "take"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to take on"
      ],
      "id": "en-взятися-uk-verb-QlQtEL3~",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": "ins<a covering, a visual aspect>"
          },
          "expansion": "[with instrumental ‘a covering, a visual aspect’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "instrumental",
              "‘a",
              "covering",
              "a",
              "visual",
              "aspect’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "take on",
          "take on"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to take on [with instrumental ‘a covering, a visual aspect’]"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈwzʲatesʲɐ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-взятися.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B2%D0%B7%D1%8F%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B2%D0%B7%D1%8F%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B2%D0%B7%D1%8F%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B2%D0%B7%D1%8F%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.wav.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "uzjátysja",
      "word": "узя́тися"
    }
  ],
  "word": "взятися"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Ukrainian class 14 verbs",
    "Ukrainian class 14c verbs",
    "Ukrainian entries with incorrect language header",
    "Ukrainian lemmas",
    "Ukrainian perfective verbs",
    "Ukrainian reflexive verbs",
    "Ukrainian terms suffixed with -ся",
    "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
    "Ukrainian verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "взя́ти",
        "3": "-ся"
      },
      "expansion": "взя́ти (vzjáty) + -ся (-sja)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "взя́ться"
      },
      "expansion": "Russian взя́ться (vzjátʹsja)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "wziąć",
        "3": "wziąć się"
      },
      "expansion": "Polish wziąć się",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From взя́ти (vzjáty) + -ся (-sja). Compare Russian взя́ться (vzjátʹsja), Polish wziąć się.",
  "forms": [
    {
      "form": "взя́тися",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "vzjátysja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "бра́тися",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "14c",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "взя́тися",
      "roman": "vzjátysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "взя́тись",
      "roman": "vzjátysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "взя́ться",
      "roman": "vzjátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "взя́вшись",
      "roman": "vzjávšysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "візьму́ся",
      "roman": "vizʹmúsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "візьму́сь",
      "roman": "vizʹmúsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ві́зьмешся",
      "roman": "vízʹmešsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ві́зьметься",
      "roman": "vízʹmetʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ві́зьмемся",
      "roman": "vízʹmemsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ві́зьмемося",
      "roman": "vízʹmemosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ві́зьмемось",
      "roman": "vízʹmemosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ві́зьметеся",
      "roman": "vízʹmetesja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ві́зьметесь",
      "roman": "vízʹmetesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ві́зьмуться",
      "roman": "vízʹmutʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "візьмі́мся",
      "roman": "vizʹmímsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "візьмі́мося",
      "roman": "vizʹmímosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "візьмі́мось",
      "roman": "vizʹmímosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "візьми́ся",
      "roman": "vizʹmýsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "візьми́сь",
      "roman": "vizʹmýsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "візьмі́ться",
      "roman": "vizʹmítʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "взя́вся",
      "roman": "vzjávsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "взявсь",
      "roman": "vzjavsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "взя́лися",
      "roman": "vzjálysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "взя́лись",
      "roman": "vzjálysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "взя́лася",
      "roman": "vzjálasja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "взя́лась",
      "roman": "vzjálasʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "взя́лися",
      "roman": "vzjálysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "взя́лись",
      "roman": "vzjálysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "взя́лося",
      "roman": "vzjálosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "взя́лось",
      "roman": "vzjálosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "взя́лися",
      "roman": "vzjálysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "взя́лись",
      "roman": "vzjálysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "взя́тися",
        "2": "pf",
        "impf": "бра́тися"
      },
      "expansion": "взя́тися • (vzjátysja) pf (imperfective бра́тися)",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "взя́тися<14c.pf.pres:ві́зьм>"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ukrainian terms with collocations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to take each other's hands",
          "roman": "vzjátysja za rúky",
          "text": "взя́тися за ру́ки",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to take one's head in one's hands",
          "roman": "vzjátysja za hólovu",
          "text": "взя́тися за го́лову",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to grasp, to take hold of (with one's hands)"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": ":за(acc)"
          },
          "expansion": "[with за (za, + accusative)]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "за",
              "(za",
              "+",
              "accusative)"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "grasp",
          "grasp"
        ],
        [
          "take hold",
          "take hold"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to grasp, to take hold of (with one's hands) [with за (za, + accusative)]"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to take up [with за (za, + accusative)] (to pick up: tool, object to be worked upon, etc.)"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": ":за(acc)"
          },
          "expansion": "[with за (za, + accusative)]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "за",
              "(za",
              "+",
              "accusative)"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "take up",
          "take up"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to set about, to set to, to start, to undertake [with за (za, + accusative) or до (do, + genitive) or infinitive] (to start doing or to devote oneself to some task)"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": ":за(acc) / :до(gen) / inf"
          },
          "expansion": "[with за (za, + accusative) or до (do, + genitive) or infinitive]",
          "extra_data": {
            "tags": [
              "infinitive"
            ],
            "words": [
              "за",
              "(za",
              "+",
              "accusative)",
              "до",
              "(do",
              "+",
              "genitive)"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "set about",
          "set about"
        ],
        [
          "set to",
          "set to"
        ],
        [
          "start",
          "start"
        ],
        [
          "undertake",
          "undertake"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to set about dealing with, to tackle"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": ":за(acc) / :до(gen)<someone>"
          },
          "expansion": "[with за (za, + accusative) or до (do, + genitive) ‘someone’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "за",
              "(za",
              "+",
              "accusative)",
              "до",
              "(do",
              "+",
              "genitive)",
              "‘someone’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "set about",
          "set about"
        ],
        [
          "dealing with",
          "deal with"
        ],
        [
          "tackle",
          "tackle#Verb"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to set about dealing with, to tackle [with за (za, + accusative) or до (do, + genitive) ‘someone’]"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ukrainian terms with rare senses"
      ],
      "glosses": [
        "to resort to, to take to"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": ":на(acc) / :до(gen)<action, measure, etc.>"
          },
          "expansion": "[with на (na, + accusative) or до (do, + genitive) ‘action, measure, etc.’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "на",
              "(na",
              "+",
              "accusative)",
              "до",
              "(do",
              "+",
              "genitive)",
              "‘action",
              "measure",
              "etc.’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "resort",
          "resort#Verb"
        ],
        [
          "take to",
          "take to"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively, rare) to resort to, to take to [with на (na, + accusative) or до (do, + genitive) ‘action, measure, etc.’]"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "вда́тися"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ukrainian terms with dated senses"
      ],
      "glosses": [
        "to take each other in marriage"
      ],
      "links": [
        [
          "take",
          "take"
        ],
        [
          "each other",
          "each other"
        ],
        [
          "marriage",
          "marriage"
        ]
      ],
      "qualifier": "dated sense",
      "raw_glosses": [
        "(dated sense) to take each other in marriage"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ukrainian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Where did this expression appear from?",
          "roman": "Zvídky vzjávsja cej výsliv?",
          "text": "Зві́дки взя́вся цей ви́слів?",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Frost appeared/set in/took hold.",
          "roman": "Vzjávsja moróz.",
          "text": "Взя́вся моро́з.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to appear, to emerge (somewhere or from somewhere)"
      ],
      "links": [
        [
          "appear",
          "appear"
        ],
        [
          "emerge",
          "emerge"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "з'яви́тися"
        },
        {
          "word": "ви́никнути"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to take [with до (do, + genitive) or за (za, + accusative) ‘on something’] (to adhere, to stick)"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": ":до(gen) / :за(acc)<on something>"
          },
          "expansion": "[with до (do, + genitive) or за (za, + accusative) ‘on something’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "до",
              "(do",
              "+",
              "genitive)",
              "за",
              "(za",
              "+",
              "accusative)",
              "‘on",
              "something’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "take",
          "take"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to take on"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": "ins<a covering, a visual aspect>"
          },
          "expansion": "[with instrumental ‘a covering, a visual aspect’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "instrumental",
              "‘a",
              "covering",
              "a",
              "visual",
              "aspect’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "take on",
          "take on"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to take on [with instrumental ‘a covering, a visual aspect’]"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈwzʲatesʲɐ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-взятися.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B2%D0%B7%D1%8F%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B2%D0%B7%D1%8F%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B2%D0%B7%D1%8F%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B2%D0%B7%D1%8F%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.wav.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "uzjátysja",
      "word": "узя́тися"
    }
  ],
  "word": "взятися"
}